Rappel de votre recherche :
André Weckmann nous livre sa réflexion et son expérience au sujet des langues parlées et enseignées...
Poèmes sur l'idendité alsacienne en allemand suivis d'une analyse de la littérature alsacienne en...
Poèmes en alsacien, suivis d'une traduction en français, sur le thème de l'hiver et de Noël.
Ceci est de la poésie engagée. André Weckmann s'adresse à ses lecteurs de la sorte : "Alsaciens,...
Tous les contes de ce recueil y figurent en français et en alsacien, quelle que soit leur langue...
Ces poèmes d'André Weckmann, en alsacien, ont été brièvement résumés en allemand.
Sa langue, c’est « l’alsacien avec ses trois saveurs : l’alsacien, l’allemand littéraire et… la...
Axée autour d'un conte pédagogique, cette méthode se propose de faciliter la reconnexion des...