Alles zusammen

L'histoire enchanteresse d'un album sur trois amis différents qui font (presque) tout ensemble. Le canard, le lapin et l'ourse font la fête en été. En automne, ils profitent des feuilles multicolores et en hiver, ils font du patin à glace. Ils aiment leur forêt, sauf ce long et étroit sentier qu'ils évitent. Mais c'est justement ce sentier que Lapin dévale un jour par erreur, seul, et atterrit dans un endroit merveilleux. Lorsqu'il apprend que ses deux amis se sont déjà rendus dans cette clairière où trône un sapin géant, il est d'abord déconcerté. Mais ensuite, il s'imprègne du calme et de la magie de l'arbre imposant et comprend que les vrais bons amis peuvent aussi vivre des choses tout seuls.