Augen auf im Straβenverkehr !

Le célèbre commissaire Maus attend une nouvelle mission : cette fois, il remplace spontanément son collègue Wachtmeister Paul, malade, et doit guider en toute sécurité les enfants de l'école maternelle jusqu'à leur destination. Pour se rendre à l'aire de jeux dans le parc, ils doivent traverser plusieurs rues. Ce n'est pas une tâche facile pour l'institutrice Tine seule ! Mais heureusement, elle reçoit le soutien actif du commissaire Mouse, qui sait exactement ce qu'il faut faire aux feux de signalisation, aux passages piétons, etc. Permet d'aborder la sécurité routière en classe.