Préparation linguistique et interculturelle de l'échange

Préparation linguistique et interculturelle de l'échange

Auteur : Collectif franco-allemand

Types de ressources : Lexique, Carte, Action culturelle multi-supports, Vidéo, Banque images, Jeu, Site officiel partenaire

Préparer son groupe avant le départ, oui, mais comment s’y prendre ?

Guide pédagogique et boîte à outils pour la préparation des échanges, la publication Préparation linguistique et interculturelle de l’échange propose un programme d’une dizaine d’heure pour préparer un groupe de jeunes avant un échange qu’il soit en groupe ou individuel, dans le cadre scolaire ou extrascolaire.

Adressée aux organisatrices et organisateurs d’échanges franco-allemands ainsi qu’aux équipes les accompagnant, la publication propose une approche centrée sur les jeunes leur permettant de s’approprier le projet d’échange et de faire du projet « leur projet ». L’objectif est de leur donner confiance en eux et dans leur capacité à faire face à l’inconnu tout en leur donnant l’envie de partir à la découverte de l’autre.

 

Descriptif détaillé

Description matérielle : 1 vol (50p.), 2 cartes, 2 quizz, 11 vidéos, 1 dictionnaire en ligne, 5 fichiers
Éditeur : Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) / Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW)
Année d’édition : 2023
Niveaux-âges : Cycle 4 / 12-14 ans, Lycée GT / 15-17 ans, Lycée pro / 15-17ans